In English
When the business is you, and you carry it all
If you run your own company in or around Hinnerup and would rather talk in English, this page is for you. The sessions can take place in English, both online and in person in Mørke.
This site describes evening conversations with the psychologist Frank. The sessions are offered by djursland-psykologen.dk, and that is where you sign up.
01
Who it is for
Founders, sole traders and owners of small companies who carry the risk, the salary and the vision on their own shoulders. Some have built something from nothing, some sell to customers in several countries, and some are new to Denmark and find it easier to talk in English.
What they often share is that the business and the person are hard to tell apart. A slow quarter feels like a verdict, and there is nobody at the next desk to think aloud with.
02
What you can focus on
- The weight of financial risk, and the difference between real risk and plain worry.
- Where you end and the company begins.
- Decisions you have to make alone, and the doubt that grows when nobody hears it.
- Rest, boundaries and what is left of you outside work.
The conversations can make room for all of this, at your pace. You do not need an agenda.
03
How it works
Sessions are individual and take place at a fixed weekly time in the evening, with the same psychologist throughout. Online sessions are video calls, so you can join from home or the office, wherever you can talk undisturbed. If you prefer to sit in the same room, evening sessions in Mørke on Djursland are a real option, and it is a drive of under an hour from Hinnerup.
Everything you say is covered by professional confidentiality. Capacity is limited and there is typically a waiting list, so no start date can be promised. Signing up is non-binding and is done through the main site at djursland-psykologen.dk (the main site is in Danish).
04
About Frank
Frank is an authorised psychologist (autoriseret psykolog), authorisation ID 0H2Y3 in the official register. He graduated from Aarhus University in 2005 and was authorised in 2011. He has worked as a crisis psychologist and a professional lead, and has been CEO of a venture-funded high-tech startup, with international sales and scaling. He has carried responsibility for strategy, finances and staff in both the public and the private sector.
His approach is integrative and humanistic, drawing on relational, narrative and existential perspectives as well as cognitive behavioural therapy. The sessions are psychology conversations, not business consulting.
05
Questions and answers
Is this coaching or business advice?
No. These are conversations with an authorised psychologist, and you are the focus, not your company. Your experience of running a business is part of the conversation, but the aim is not to improve the business.
Do I need to know what I want to talk about?
No. Many people begin with something practical, or with a feeling they cannot yet put into words, and the rest follows.
Will my GP be told?
No. Neither your GP, the municipality, your partner nor your workplace is informed. The sessions are private, no referral is needed, and they are covered by professional confidentiality under the Danish Psychologists Act.
Can my company pay?
Yes. Many clients have the invoice paid by their company or employer, and you are of course free to pay yourself. For the price, see practical information and price on the main site, which is in Danish.
Need help right away? There is a waiting list, so this is not the route in an acute situation. Please contact your GP, the out-of-hours medical service (lægevagten) or call 112 if someone is in danger.